CONCURSO COMUNITARIO COCINA KLOSTER X STABILO CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

1er Concurso Redes Sociales


El Concurso Comunitario Kloster Kitchen x STABILO estáorganizado por Kloster Kitchen - A brand of curameo AG, Hersbrucker Str. 23, 91244 Reichenschwand, Alemania(en lo sucesivo "Kloster Kitchen" o "curameo AG" o el "Organizador") del 02.01.2023 al 16.01.2023. La participación es voluntaria y gratuita. Los participantes (en lo sucesivo, las designaciones personales se aplicarán por igual a personas de sexo masculino y femenino) sólo deberán correr con los gastos asociados a la participación a través de Internet (cuota de uso de la conexión a Internet).

La participación y las posibilidades de ganar son independientes de la compra de bienes o el uso de servicios. Al participar en el concurso, el participante acepta estas condiciones de participación y las condiciones de uso de Meta Platform Ireland Limited, disponibles en http://www.facebook.com/terms.php?ref=pf. El concurso no está relacionado en modo alguno con Facebook o Instagram y no está patrocinado, apoyado u organizado por Facebook o Instagram. Todas las preguntas, comentarios y quejas deben dirigirse a Kloster Kitchen y no a Facebook. Al confirmar las condiciones de participación, los participantes reconocen que no podrán presentar ninguna reclamación contra Facebook o Instagram si participan en la promoción.

2. participación/procedimiento

La participación sólo es posible a través de Internet. Al enviar los documentos, el autor participa automáticamente en el concurso. Los documentos deberán enviarse exclusivamente por correo electrónico a contest@klosterkitchen.com. No se tendrán en cuenta los documentos enviados por correo postal.
Podrán participar las personas físicas residentes en Alemania o Austria mayores de 18 años. Quedan excluidos de la participación los empleados de Kloster Kitchen - Una marca de curameo AG. No está permitida la participación a través de servicios de concursos, procedimientos automatizados de participación masiva, terceros a través de agencias o a través de otros proveedores comerciales. Kloster Kitchen - A brand of curameo AG se reserva el derecho de excluir al participante del concurso en caso de incumplimiento de estas condiciones de participación. En tal caso, los premios podrán ser anulados y reclamados posteriormente. Al tomar parte en el concurso, el participante acepta expresamente que se cree un enlace desde la página de la campaña (www.instagram.com/klosterkitchen) a su página de perfil y que se le notifique por DM o correo electrónico cualquier ganancia.
La configuración de privacidad de su propio perfil no se verá afectada. Sólo se podrán presentar las creaciones propias de los participantes. Los participantes que infrinjan las condiciones del concurso serán excluidos del mismo.
En este caso, los premios también podrán ser anulados y reclamados posteriormente. Los formatos de archivo permitidos son: .jpg, .jpeg, .png, .pdf.

3. determinación de los ganadores

Los finalistas serán seleccionados previamente por un jurado. A continuación, la comunidad elegirá al ganador en el canal de Instagram de Kloster Kitchen y STABILO. Las ganancias no se pagarán en efectivo. El premio es intransferible.
Los ganadores serán notificados por correo electrónico. Los ganadores serán notificados por correo electrónico, mensaje directo y/o comentario en Instagram/FB.
También podrán ser publicados por su nombre en la página de Facebook o Instagram de Kloster Kitchen. Los ganadores deberán confirmar el premio mediante mensaje personal en FB/Instagram o correo electrónico (info@klosterkitchen.com) a Kloster Kitchen, indicando su nombre y apellidos y dirección postal, en el plazo de 5 días hábiles, de lo contrario se perderá el derecho al premio y se elegirá un nuevo ganador entre el resto de participantes en el respectivo periodo de participación. Los datos de contacto del ganador o ganadores podrán compartirse con terceros para garantizar la entrega del premio.

4. precios

El ganador recibirá un año de suministro de chupitos de jengibre y un set de STABILO (compuesto por STABILO Pen 68 pincel ARTY 30 estuche metálico, STABILOaquacolor ARTY 36 estuche metálico, STABILO point 88 ARTY 66 estuche metálico) valorado en más de 460 EUR incluyendo sus propios diseños de botellas.
Los finalistas recibirán un set de degustación L
de Kloster Kitchen y un set de STABILO (compuesto por el STABILO Creative Set ARTY con el pincel STABILO Pen 68, el STABILOaquacolor y el estuche metálico STABILO point 88 36)valorados en más de 87 EUR. Kloster Kitchen - Una marca de curameo AG se reserva el derecho a realizar otros repartos de premios para incentivar a los participantes. No es posible el pago en metálico de los premios ni la sustitución de los mismos. El derecho al premio no es transferible. El premio no podrá revenderse.

5. derechos de uso

Al participar en el concurso, el participante acepta expresamente que la información relacionada con el concurso -sin perjuicio de la revocación de las presentes condiciones de participación- pueda ser utilizada por Kloster Kitchen - A brand of curameo AG, con o sin mencionar su nombre de pila, con el fin de procesar y presentar las participaciones del participante en medios online (en particular en Facebook, Instagram, YouTube o el propio sitio web del participante) y en medios offline (por ejemplo, en medios impresos, en revistas relevantes, etc.).
En caso de que el participante retire su consentimiento para el uso de la inscripción, la autorización para seguir participando en el concurso caducará automáticamente.
El ganador da su consentimiento para los derechos de palabra e imagen. Este consentimiento también es válido sin restricciones para uso privado y/o comercial -publicación, distribución, utilización, edición y reenvío- en formato digital e impreso.
Esta concesión de derechos es gratuita y sin restricciones de espacio, contenido o tiempo y se aplica a todas las formas de distribución y publicación. Los derechos de imagen completos quedan en manos de curameo AG tras la evaluación. El organizador no está obligado a comprobar los contenidos facilitados por los participantes (por ejemplo, imágenes) para detectar posibles infracciones de derechos de terceros. No obstante, el organizador tiene derecho a rechazar dichos contenidos si, en su opinión razonable, son ilícitos o contrarios a las buenas costumbres.

6. protección de datos/consentimiento para el uso de datos personales

En caso de resultar ganadores, los participantes deberán enviar su dirección completa por DM o correo electrónico. El organizador utilizará el nombre del participante para garantizar que los participantes reciban apoyo personal y profesional. El organizador necesita la dirección para poder entregar el premio.
El participante deberá facilitar al organizador su fecha de nacimiento para garantizar que el participante tiene al menos 18 años para poder participar. Al participar en la promoción, el participante acepta que Kloster Kitchen pueda procesar y utilizar sus datos personales para llevar a cabo el concurso.

Por ello, Kloster Kitchen pide a los participantes que den su consentimiento a esta condición de participación, sin la cual lamentablemente no es posible la participación en el concurso. Al participar, el participante consiente que Kloster Kitchen almacene y procese su dirección de correo electrónico y su nombre y, en caso de resultar ganador, su nombre y apellidos y su dirección postal con el fin de organizar el concurso. El participante acepta además que la aportación enviada por él -en su caso, indicando su nombre y apellidos- pueda ser publicada en la página web de Kloster Kitchen.
El participante también acepta que la aportación enviada por él/ella pueda publicarse en la página de empresa de Kloster Kitchen en Facebook (https://www.facebook.com/klosterkitchen) o Instagram (https://www.instagram.com/klosterkitchen/), incluso con fines publicitarios y de relaciones públicas, indicando su nombre de pila. El participante puede revocar su declaración de consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro a Kloster Kitchen - A brand of curameo AG, Hersbrucker Str. 23, 91244 Reichenschwand, Alemania o por correo electrónico a info@klosterkitchen.com. No se cobrarán tasas especiales (además de las tasas de transmisión habituales).
(Además) la participación en el concurso no será (o dejará de ser) posible si no se da o se revoca el consentimiento. Los datos del participante sólo se transmitirán a la empresa de transporte encargada de la entrega o a los socios colaboradores del concurso, en la medida en que sea necesario para la entrega/envío del premio al participante. Los datos personales no se transmitirán a terceros ni se utilizarán para otros fines publicitarios sin el consentimiento del participante, a menos que el organizador esté obligado legalmente a revelar los datos o contrate a terceros obligados al secreto profesional para hacer valer sus derechos.

Puede encontrar más detalles sobre el procesamiento y uso de los datos personales al participar en estas promociones de Kloster Kitchen en el sitio web de Kloster Kitchen - A brand of curameo AG:https://www.klosterkitchen.de/pages/datenschutzerklarung Puede encontrar más detalles sobre el procesamiento y uso de los datos personales del participante al utilizar las redes sociales "Facebook" e "Instagram" en la política de privacidad de Facebook. Actualmente disponible en https://www.facebook.com/about/privacy

7. limitación de responsabilidad



Toda la información facilitada por Kloster Kitchen, en particular en relación con la publicación de los nombres de los ganadores, etc., se proporciona sin garantía. En la medida en que un ganador haga valer reclamaciones en relación con los premios recibidos, éstas deberán dirigirse directamente contra el fabricante, minorista, proveedor, operador turístico u otro prestador de servicios, siempre que ello esté legalmente permitido. En caso de que surjan reclamaciones a este respecto en Kloster Kitchen, éstas se asignarán a los respectivos ganadores.

Kloster Kitchen no se hace responsable de la disponibilidad de la página de la campaña en Facebook y en línea. Kloster Kitchen no se hace responsable en particular de los daños que puedan surgir debido a errores, retrasos o interrupciones en la transmisión, mal funcionamiento o eliminación de datos, virus o de cualquier otra forma durante la participación en el concurso, a menos que dichos daños sean causados por negligencia grave por parte de Kloster Kitchen. La responsabilidad por daños culposos a la vida, la integridad física o la salud no se verá afectada.

8. otros

Se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania.
Si alguna de estas disposiciones fuera o llegara a ser inválida, ello no afectará a la validez del resto de las condiciones de participación. Kloster Kitchen podrá modificar, suspender o finalizar el concurso en cualquier momento si ello fuera necesario por circunstancias ajenas a Kloster Kitchen o si fuera la única forma de garantizar la correcta organización del concurso. El organizador señala que no se puede garantizar la disponibilidad y el funcionamiento del concurso.

El concurso podrá ser finalizado o eliminado debido a circunstancias y limitaciones externas sin que ello dé lugar a reclamación alguna por parte de los participantes contra el organizador. Encontrará más información sobre las condiciones de participación enhttps://www.klosterkitchen.de/blogs/teilnahmebedingungen/community-contest-stabilo-x-kloster-kitchen-teilnahmebedingungen. Quedan excluidos los recursos legales.


Estado: 21.12.2022